HighFlyer 新航商旅計劃是一項忠誠度計劃,其目的在促進新加坡航空有限公司(「新加坡航空」或「新加坡航空公司」)或其指定合作夥伴所提供之商品的購買或服務的使用。 HighFlyer、HighFlyer積分和 HighFlyer商務聯名卡是新加坡航空品牌忠誠計劃(下稱本計劃)的一部分。新加坡航空並無意營運受新加坡「支付服務法(Payment Services Act, PSA)」所監管的支付服務 (無論是經由本計劃、HighFlyer、HighFlyer 積分和 HighFlyer商務聯名卡或其他方式),並且新加坡航空並未依「支付服務法」(PSA)獲得許可、批准、註冊或監管。因此,HighFlyer 積分持有人和計劃參與者將不受「支付服務法」(PSA)及相關子法、規則、通告、通知、指令和指導原則所提供之保護。如購買 HighFlyer 積分,則此類購買的 HighFlyer 積分只能在新加坡用於支付或部分支付新加坡航空和/或新加坡航空相關企業所提供的商品或服務(或兩者)。
定義
下列專有名詞,除本條款及條件中另有相反或其他之定義外,其定義如本節所定。
「授權碼」 |
係指在優惠等級同意書所提供之全球分銷系統英數字元代碼,用於取得折扣優惠。 |
「帳戶經理」 |
係指企業專屬的HighFlyer帳戶經理,其電子郵件地址將不時由新加坡航空公司通知企業。 |
「ACTM」 |
係指第 1.13 條所述,參與差旅業務之企業戶副差旅經理(Assistant Corporate Travel Manager )。 |
「關係企業」 |
係指以下任一商業實體: i. 控制公司; ii. 被企業控制之公司;或 iii. 受(i)或(ii)控制之公司, 上述「控制」或「被控制」,係指直接或間接持有超過50%具表決權之已發行股份或享有其權益。 |
「授權旅行社」 |
定義如第 3.1 條。 |
「企業」 |
係指第 1.2 條所述申請加入會員之企業或法人團體或實體,並包含合夥及獨資企業。 |
「企業代碼」 |
係指優惠等級同意書和/或註冊通知中所提供由英數字元組成之企業識別代碼,用於識別企業。 |
「CT」 |
係指依第 1.14 條之定義,在該條下綁定HighFlyer 帳戶之企業員工。 |
「CTM」 |
係指第 1.10 條所述,參與差旅業務之企業戶差旅經理(Corporate Travel Manager)。 |
「折扣優惠」 |
定義如第 7.1 條。 |
「折扣優惠有效日期」 |
定義如第 7.2 條。 |
「優惠等級同意書」 |
定義如第 7.2 條。 |
「生效日期」 |
定義如第 1.12 條。 |
「符合累計積分資格之航班」 |
定義如第 4.3 條。 |
「合格乘客」 |
係指為商務目的而旅行且其機票費用係由企業或其關係企業支付之企業及其關係企業之員工及其直系親屬、企業及其關係企業之客戶、顧問和承包商。 |
「註冊通知」 |
定義如第 1.12 條。 |
「HighFlyer」或「本計劃」 |
係指如前言所述之HighFlyer 新航商旅計劃。 |
「HighFlyer商務聯名卡」 |
係指由美國運通國際股份有限公司(American Express International, Inc)發行之商務信用卡或簽帳卡,其上印有 HighFlyer 之名稱、商標及/或標示。 |
「HighFlyer積分」 |
係指新加坡航空公司在 HighFlyer 新航商旅計劃下所提供之 HighFlyer點數積分,如前言及第 4.1 條文所述。 |
「HighFlyer官網」 |
係指新加坡航空公司為HighFlyer 新航商旅計劃設立的網頁,網址為https://www.singaporeair.com/sq-corporate/hf-landing-page/,或新加坡航空公司不時指定之其他網址。 |
「合資公司」 |
定義如第 8.18 條。 |
「KrisFlyer菁英金卡」 |
定義如第5.9條。 |
「KrisFlyer條款與條件」 |
係指KrisFlyer 會員條款與條件,網址為https://www.singaporeair.com/en_UK/ppsclub_krisflyer/termsconditions-kf/。 |
「貴賓室合作夥伴」 |
定義如第 5.8 條。 |
「貴賓室通行證」 |
定義如第 5.8 條。 |
「里程獎勵」 |
定義如第 6.1 條。 |
「飛行量」 |
係指由合格乘客搭乘SQ機票簽發的新加坡航空(SQ)營運的航班所產生的總飛行量。 |
「OBT」 |
定義如第 7.6 條。 |
「企業線上訂位平台」 |
係指新加坡航空之企業線上訂位平台,網址為www.singaporeair.com。 |
「相關國家」 |
定義如第 7.4 條。 |
「指定KrisFlyer 帳戶」 |
定義如第 5.5.a 條。 |
「過渡期」 |
定義如第 2.3 條。 |
「條款與條件」 |
係指本條款與條件,包含新加坡航空公司對其之不時修訂與變更。 |