樟宜中转礼遇

• 新加坡航空(SQ)和胜安航空(MI)的乘客在2020年4月1日至2020年9月30日(包括这两个日期)期间使用以618,629或086开头的13位电子机票号码进出新加坡。该优惠还将适用于以下航班号的乘客:SQ4281、SQ4282、SQ4283、SQ4284、SQ4295、SQ4296、NZ281、NZ283、NZ284、NZ295或NZ296(由新西兰航空运营)以及TR596或TR597(由酷航运营)。
• 中转乘客往返的两个航程都必须在樟宜机场中转，这意味着新加坡既不能是出发地也不能是目的地，而只是中转地。单程行程不可领取中转礼券。比如乘客行程如下：
• (i) “伦敦 - 新加坡 - 悉尼 - 新加坡 - 伦敦”即可领取“
  (ii) “伦敦 - 新加坡 – 伦敦”不可领取“
  
• (iii) ◦“伦敦 - 新加坡 – 悉尼”仅单程行程不可领取
• 中转表示旅客在樟宜机场中途停留不超过 24 小时。这是根据飞机预订抵达樟宜机场（STA）至从樟宜机场起飞转接班机的预订出发时间（STD）的时间计算的。
  
  
• 只有单程经樟宜机场中转的乘客，必须出发并返回同一个国家。此类乘客须提供从新加坡出发或前往新加坡的陆路或海路交通的证明以及一张包括3个航段中转樟宜机场的电子机票。比如，乘客的旅程是：
• (i) “孟买—新加坡，吉隆坡—新加坡—孟买”，而且出示新加坡—吉隆坡的陆路／水路证明（如：预订确认、发票、票根等），则符合条件
  (ii)“北京—新加坡，曼谷—新加坡—上海” ，而且出示新加坡—曼谷的陆路／水路证明（如：发票和票根等），则符合条件 
  (iii)“上海—新加坡—珀斯，新加坡—上海” 在同一张机票上，但是“珀斯—新加坡”乃经由其他航空公司，则不符合条件;
• 为避免疑义，
• - 以SQXXXX或MIXXX开头但由非参与航空公司运营的4位数字航班号的代码共享航班不符合资格。参与的航空公司有新加坡航空、胜安航空、新西兰航空的部分航班和酷航航班。
  
  - 出发地是指乘客在整个旅程中，在到达新加坡之前，参与航空公司航班起飞时的国家。
  
• 年满2岁的乘客才能领取樟宜机场中转礼遇抵用券。
• - 如果您未满18岁，且无成人陪伴进行独自旅行，您必须填写CAG的 未成年人无成人陪伴申请表格，并提供您的监护父母或合法监护人(“父母/监护人”)的详细信息，方可领取樟宜机场中转礼遇抵用券。
  
  
• - 通过提供您和您的父母/监护人的详细信息，您代表并保证您向CAG提供的关于您或您的父母/监护人的所有信息，包括个人信息，是真实、完整和准确的，并且您已获得这些信息相关人的的所有同意。CAG有权在任何时间，通过任何沟通方式与您或您的父母/监护人联系，核实您或您的父母/监护人的任何个人资料或其他信息。“个人资料”指相关的可从个人提供的资料或从相关机构可能会查阅到的其他资料中辨认出的个人的资料，无论该资料真实与否。
• 新加坡樟宜机场集团需要收集有关您和您的航班行程的信息，以便于发放樟宜机场中转抵用金，并改善CAG为您提供的产品和服务。您提供给CAG的信息，代表了您承认和同意CAG的隐私政策，这些信息将由CAG保留、处理和使用。为保护您的隐私，新加坡航空公司、胜安航空公司和新西兰航空公司将不会代表您向CAG提供您个人信息，除非您以书面形式明确同意他们这样做。如果您对个人信息和数据的保留、处理和/或使用有任何疑问，请通过enquiry@changiairport.com联系CAG。
• 符合上述资格要求的旅客，在此称为“符合资格乘客”。符合条件的乘客每人将获得一张20新元的樟宜机场中转礼遇抵用券。符合条件的乘客如果同时也是樟宜机场奖励(" CR ")会员，可额外获赠20新元樟宜机场中转抵用券一张。
• 在樟宜机场转机的乘客，如果转机行程涉及到2张或以上的电子客票，必须将所有电子客票交予有关人员核实。 新加坡樟宜机场将保留拒绝给予领取的权利，理由包括但不限制於文件资料不齐。新加坡樟宜机场拥有最终决定权。
• 每位符合中转要求的乘客只能领取中转礼券一次。樟宜机场中转礼券必须在2020年9月30日前领取，在使用时须遵守樟宜机场中转礼券的条款和条件。
• 符合条件的乘客只能领取当下行程的樟宜机场中转礼券，过往行程或未来行程的提前领取恕不接受。
• CAG保留随时以他们认为合适的方式修改、和/或更改这些樟宜机场中转礼遇抵用券的条款和条件的权利。CAG将通过网站(https://www.changiairport.com/en/airport-guide/transit/changi-transit-privileges.html)、电子邮件或等其他通信手段来发布或通知关于樟宜机场中转礼遇抵用券条款和条件的变化。樟宜机场中转礼遇抵用券的条款和条件的可能随时，并从CAG通知的日期起生效。

符合条件的乘客可前往 iShopChangi 领取中心领取樟宜中转礼遇抵用券，它位于3号航站楼，并且24小时营业。

符合条件的乘客，领取时请出示自己的护照、登机牌、显示了全部行程的电子机票以及陆路和海路交通的预订证明。

符合条件的乘客(根据樟宜机场中转礼遇抵用券条款和条件中所定义)将根据樟宜机场中转礼遇抵用券条款和条件，每人获得一张20新元的抵用券。这种抵用券将被存入樟宜机场中转礼遇卡(“CTP卡”)；该抵用券由新加坡樟宜机场集团(“CAG”)签发。

2. 樟宜机场中转礼遇抵用券可在新加坡樟宜机场所有接受该券的活动商户使用，但餐饮店除外。

3. 樟宜机场中转礼遇抵用券(或其任何部分，包括未使用部分)的价值(i)不得以任何货币退还;（ii）不得转让给除发券人以外的任何其他人;（iii）不能以任何货币提款;(iv)不能兑换任何形式的现金或信用。

4. 樟宜机场中转礼遇抵用券自签发之日起或该券本身注明的日期起6个月内有效到期，以其中较早日期为准。更换、退款或延长有效期都将不被考虑。

5. 樟宜机场中转礼券面值只能为20新元。每次交易，只能使用一张CTP。如果一张CTP卡有一张以上的樟宜机场中转礼券，在适用的情况下，该CTP卡中的所有抵用券都可以在一次交易中使用。为避免疑问，(a)一张CTP卡中的樟宜机场中转礼券和另一张CTP卡中的樟宜机场中转礼券不能在同一单交易中合并使用；(b) CTP卡的樟宜机场中转礼券不能与樟宜机场奖励(“CR”)账户中的任何抵用券合并在同一单交易中使用。

6. 樟宜机场中转礼券不得与正在进行的店内促销活动一起使用。

7. 樟宜机场中转礼券可与新加坡航空/胜安航空的登机牌礼遇一并使用。

8. CAG可以在不事先通知的情况下，用其他奖励或福利代替樟宜机场中转礼券。

9. CAG、其授权的代理和承包商对于因使用樟宜机场中转礼券而产生的或与之相关的任何伤害、损失、损坏、不便、成本或费用不承担任何责任。在任何情况下，CAG都不应对使用樟宜机场中转礼券所造成的任何间接的、惩罚性的、偶然的、特殊的或间接的损害负责。

10. 使用樟宜机场中转抵用券的所有交易均为该券使用者与商户之间的交易，CAG不对任何商户的行为或违约承担任何责任（包括商户未能兑现樟宜机场中转礼券，或用该券兑换的商品或服务的有任何缺陷或不足）。CAG不是商家的代理或代表。

11. 这些樟宜机场中转礼券的条款和条件都受新加坡法律的管辖和解释。

12. 这些樟宜机场中转礼券的条款和条件并非根据《合同(第三方权利)法案》(第53B章)(“法案”)授予第三方权利。特此将该法的规定排除在外。

13. 在任何司法管辖区的法律下，本樟宜机场中转礼券的条款和条件中任何条款的非法、无效或不可执行性，不会影响其在任何其他司法管辖区法律下的合法性、有效性或可执行性，也不会影响樟宜机场中转礼券中其他规定。

14. CAG有权在任何时候自行决定全部或部分限制、添加、修改、更改、替换或删除这些樟宜机场中转礼券的条款和条件，该变更修改版本在changiairport.com/ctp上发布后生效。如本抵用券的条款和条件款与任何其他形式的樟宜机场中转礼券宣传凭证上有任何不一致之处，应以上述樟宜机场网站提供的条款和条件的在线版本为准。

15. 根据樟宜机场中转礼券的条款和条件，樟宜机场中转区和公共区域的所有参与商户都可以使用该抵用券，但（A）清单中所列商店（“不适用抵用券的商店”）除外；（B）不能使用该抵用券在樟宜机场购买任何烟草制品。