สำหรับการใช้แพลตฟอร์มออนไลน์เพื่อสำรองที่นั่งสำหรับองค์กร (“เงื่อนไขการใช้งาน”)

 สำหรับบัตรโดยสารที่ซื้อในประเทศอิตาลี โปรดดูที่การใช้แพลตฟอร์มออนไลน์เพื่อสำรองที่นั่งสำหรับองค์กรได้ ที่นี่.

VIEW ALL

1. การจัดทำข้อตกลง

1.1 แพลตฟอร์มออนไลน์เพื่อสำรองที่นั่งสำหรับองค์กร (“เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์”) เป็นของ Singapore Airlines Limited (“SIA”) หากคุณใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์เพื่อทำการสำรองที่นั่ง แสดงว่าคุณตกลงยอมรับเงื่อนไขการใช้งานและข้อจำกัด เงื่อนไข และประกาศอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะเงื่อนไขการใช้งานแพลตฟอร์มออนไลน์เพื่อสำรองที่นั่งสำหรับองค์กรด้านล่างนี้ หากไม่ใช่ความตั้งใจของคุณและคุณไม่เห็นด้วยกับส่วนใดส่วนหนึ่งของเงื่อนไขการใช้งาน หรือข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องอื่นๆ โปรดอย่าใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ คุณควรจะพิมพ์เงื่อนไขในการใช้งานเหล่าออกมาเพื่อเก็บไว้เป็นหลักฐาน เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัย การอ้างอิงถึง “คุณ” ในเงื่อนไขการใช้งานนี้จะรวมถึง (ในกรณีที่เกี่ยวข้อง) ผู้โดยสารที่มีสิทธิ์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์

1.2 “ “ผู้โดยสารที่มีสิทธิ์” หมายถึง พนักงานของบริษัทของคุณ และบริษัทในเครือ และสมาชิกในครอบครัว และลูกค้า ที่ปรึกษา และผู้รับเหมาของบริษัทของคุณและบริษัทในเครือ ซึ่งเดินทางเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ โดยที่บริษัทของคุณ หรือบริษัทในเครือ เป็นผู้จ่ายค่าบัตรโดยสารเที่ยวบินให้

1.3 “ “บริษัทในเครือ” หมายถึง ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งซึ่งเป็นองค์กร:

i.บริษัทที่เป็นผู้ควบคุมบุคคลดังกล่าว หรือ; or
ii.บริษัทที่ควบคุมโดยบุคคลดังกล่าว หรือ
iii.บริษัท ที่ควบคุมโดยบริษัทที่ระบุไว้ใน (1) หรือ (2) ข้างต้นซึ่ง “การควบคุม” หรือ “ควบคุมโดย” ดังกล่าวจะหมายถึงกรรมสิทธิ์ตามกฎหมายหรือกรรมสิทธิ์เป็นประโยชน์โดยตรงหรือโดยอ้อมมากกว่าร้อยละ 50 (50%) ของจำนวนหุ้นที่ออกซึ่งเป็นหุ้นที่มีสิทธิ์ออกเสียง

1.4 ข้อมูลที่อยู่ในเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า สิงคโปร์แอร์ไลน์ไม่รับประกันหรือแสดงความถูกต้องหรือความสมบูรณ์ของเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ หรือข้อมูลหรือข่าวสารใดๆ ที่อยู่เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ นอกจากนี้ สิงคโปร์แอร์ไลน์ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

2.1 เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์มีไว้เพื่อช่วยคุณในการพิจารณาสินค้าและบริการที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางที่มีอยู่ และเพื่อสำรองที่นั่งอย่างถูกต้องตามกฎหมายสำหรับผู้โดยสารที่มีสิทธิ์ การใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ในทางที่ผิดอาจส่งผลให้คุณถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าถึงเว็บไซต์ดังกล่าวและมีผลอย่างอื่นๆ อีก

2.2 ข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่นๆ จะบังคับใช้กับการสำรองที่นั่งและการซื้อสินค้าและบริการที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของคุณ คุณจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดหรือเงื่อนไขในการซื้อ รวมถึงการชำระเงินทั้งหมดเมื่อครบกำหนด และการปฏิบัติตามกฎและข้อจำกัดทั้งหมดเกี่ยวกับค่าโดยสาร ผลิตภัณฑ์ หรือบริการที่มีอยู๋ คุณต้องรับผิดชอบค่าบริการ ค่าธรรมเนียม อากร ภาษี และการประเมินทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากการใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์

2.3 คุณจะใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์เพื่อทำสำรองที่นั่งอย่างถูกต้องตามกฎหมายเท่านั้น

2.4 เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์จะนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในข้อ 2.1 ข้างต้นเท่านั้น คุณไม่สามารถแก้ไข คัดลอก แจกจ่าย ส่ง แสดง ดำเนินการ ทำซ้ำ เผยแพร่ อนุญาตให้ใช้งาน สร้างสรรค์งานลอกเลียนจาก โอน หรือขายข้อมูล ซอฟต์แวร์ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการใดๆ ที่ได้รับจากเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์

3.1 การสำรองที่นั่งจะเป็นไปตามเงื่อนไขค่าโดยสาร และที่นั่งว่างในกลุ่มค่าโดยสารดังกล่าว เฉพาะบัตรโดยสารอิเล็กทรอนิกส์เท่านั้นที่สามารถใช้เป็นตัวเลือกบัตรโดยสารได้

3.2 เพื่อเป็นการจัดเตรียมพิเศษสำหรับอำนวยความสะดวกให้ผู้ใช้แพลตฟอร์มออนไลน์เพื่อสำรองที่นั่งสำหรับองค์กร ผู้เดินทางในองค์กรของคุณไม่จำเป็นต้องแสดงบัตรเครดิตที่ใช้สำหรับการสำรองที่นั่งในแพลตฟอร์มออนไลน์เพื่อสำรองที่นั่งสำหรับองค์กร หากบริษัทของคุณได้ยอมรับเงื่อนไขการใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์นี้

3.3 การเดินทางและบริการอื่นๆ ที่ดำเนินการโดยสิงคโปร์แอร์ไลน์ต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขของสัญญา เงื่อนไขทั่วไปในการเดินทาง และนโยบายความเป็นส่วนตัวของสิงคโปร์แอร์ไลน์ ซึ่งต้องอ่านควบคู่ไปกับเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ การสำรองที่นั่งผ่านเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์เป็นการแสดงว่าคุณตกลงที่จะแจ้งผู้โดยสารที่มีสิทธิ์ซึ่งเดินทางโดยใช้การสำรองที่นั่งซึ่งต้องเป็นไปตามเงื่อนไขของสัญญา เงื่อนไขทั่วไปในการเดินทาง และนโยบายความเป็นส่วนตัวของสิงคโปร์แอร์ไลน์ และเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ (ในกรณีที่เกี่ยวข้อง) เอกสารเหล่านี้สามารถอ่านได้จากเว็บไซต์สิงคโปร์แอร์ไลน์

4.1 ผู้โดยสารที่มีสิทธิ์อาจต้องมีวีซ่าสำหรับการเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางบางแห่ง SIA จะไม่รับผิดชอบในการจัดหาวีซ่าเหล่านี้ ผู้โดยสารที่มีสิทธิ์จะต้องมีหนังสือเดินทางที่ถูกต้องตลอดระยะเวลาการเดินทาง และวันหมดอายุจะต้องเป็นที่ยอมรับในทุกประเทศที่พวกเขาเดินทางเข้า ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนดของหนังสือเดินทางและวีซ่ามีอยู่ที่สถานทูตของประเทศที่จะเดินทางไป หรือคลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

4.2 ค่าโดยสารอาจไม่รวมภาษีสนามบิน และภาษีผู้โดยสารทั้งหมด ซึ่งผู้โดยสารจะต้องชำระเอง ข้อมูลดังกล่าวอาจแจ้งมาพร้อมกับค่าโดยสาร และรวมอยู่ในยอดรวมที่ต้องชำระ

4.3 สนามบินบางแห่งมีค่าบริการสำหรับผู้โดยสาร ซึ่งผู้โดยสารจะต้องชำระที่สนามบิน ข้อมูลเกี่ยวกับค่าบริการเหล่านี้ไม่ได้ระบุไว้ในเว็บไซต์นี้

4.4 ภาษี ค่าธรรมเนียม และค่าบริการผู้โดยสารบางส่วนซึ่งรวมอยู่ในบัตรโดยสารและเรียกเก็บ ณ เวลาที่ออกตั๋ว จะสามารถขอคืนได้ในกรณีที่บัตรโดยสารของคุณไม่ได้ใช้ โปรดติดต่อ highflyer_support@singaporeair.com.sgexternal-icon-image เพื่อขอรับเงินของคุณคืน

5.1 คุณจะไม่ใช้เว็บไซต์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณจะไม่ใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์เพื่อทำการสำรองที่นั่งโดยไม่ได้รับอนุญาต เพื่อการเก็งกำไร เพื่อปลอมแปลง หรือเพื่อการทุจริต

5.2 คุณจะต้องไม่:

ก. นำบริการของเว็บไซต์สำรองที่่นั่งออนไลน์ไปขายต่อ หรือ
ข. ใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์สำหรับกิจกรรมใดๆ ที่เป็นการละเมิดกฎหมาย หรือ
ค. ใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ในลักษณะที่เป็นการรบกวนการใช้งานของผู้ใช้รายอื่น หรือ
ง. ใช้วิธีการอื่นในการทำธุรกรรมหรือขอรับข้อมูลหากคุณไม่สามารถใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ได้
หากสิงคโปร์แอร์ไลน์ (ซึ่งใช้ดุลยพินิจของตนเองโดยเด็ดขาด) เชื่อว่าคุณได้ละเมิด หรือจะละเมิดข้อกำหนดใดๆ ของเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ สิงคโปร์แอร์ไลน์ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกการสำรองที่นั่งของคุณโดยไม่จำเป็นต้องให้เหตุผล และ/หรือโดยไม่ได้อ้างอิงเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณ

สิงคโปร์แอร์ไลน์ และผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ เป็นผู้ถือสิทธิ์ทั้งหมด (รวมถึงเครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ และสิทธิบัตร) ในส่วนที่เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ และข้อมูลและเนื้อหาทั้งหมดที่มีอยู่บนเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ คุณต้องไม่ดาวน์โหลด หรือส่งออกซอฟต์แวร์ หรือข้อมูลหรือเนื้อหาอื่นที่มีอยู่บนเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ หรือส่งออกซ้ำ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากสิงคโปร์แอร์ไลน์ และปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับอื่นๆ ทั้งหมดที่บังคับใช้ของสิงคโปร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแต่ไม่จำกัดเพียงว่า คุณต้องไม่ดาวน์โหลด หรือส่งออกซอฟต์แวร์ หรือข้อมูลหรือเนื้อหาอื่นที่มีอยู่บนเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ หรือส่งออกซ้ำ เว้นเสียแต่ว่าการดาวน์โหลดดังกล่าวเกิดขึ้นในระหว่างการใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ตามคำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษรของสิงคโปร์แอร์ไลน์

คุณได้แสดงว่าคุณมีความสามารถและมีอำนาจในการใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งตามเงื่อนไขการใช้งานนี้ และการสร้างภาระผูกพันทางกฎหมายที่มีผลผูกพันต่อความรับผิดใดๆ ที่คุณมี อันเป็นผลมาจากการใช้เว็บไซต์สำรองนั่งออนไลน์และเว็บไซต์นี้ คุณเป็นผู้รับผิดชอบด้านการเงินสำหรับการใช้งานเว็บไซต์นี้ทั้งหมดด้วยตนเอง และรับผิดชอบผู้ที่ใช้ข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณ คุณจะดูแลการใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ทั้งหมดภายใต้ชื่อหรือบัญชีของคุณ คุณรับประกันว่าข้อมูลทั้งหมดที่คุณให้ไว้ระหว่างการใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์เป็นข้อมูลที่เป็นจริงและมีความถูกต้อง

เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ได้จัดหาไว้ให้ “ตามสภาพที่มีอยู่” และคุณยอมรับความเสี่ยงและความรับผิดชอบโดยรวมสำหรับการที่คุณใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งดังกล่าว และเครือข่ายคอมพิวเตอร์ทั่วโลก รวมทั้งการส่งข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลทางธุรกิจ ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต สิงคโปร์แอร์ไลน์จะปฏิเสธความรับผิดชอบเฉพาะกรณี และคุณได้สละสิทธิ์การรับประกันทั้งหมด ไม่ว่าจะกระทำโดยชัดเจนหรือโดยนัย ในส่วนที่เกี่ยวกับเว็บไซต์สำรองที่นั่ง รวมถึงความสามารถในเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ การไม่ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา หรือสิทธิในทรัพย์สินอื่นๆ หรือความเข้ากันได้ระหว่างเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ Singaporeair.com กับซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์ และการปฏิบัติตามข้อกำหนดปี ค.ศ. 2000

สิงคโปร์แอร์ไลน์ไม่ได้รับประกันหรือแสดงว่า การเข้าใช้ และ/หรือใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ จะเป็นไปอย่างต่อเนื่องหรือปราศจากข้อผิดพลาด, หรือข่าวสาร ข้อมูล ซอฟต์แวร์ หรือเนื้อหาอื่นๆ ที่เข้าถึงได้จากเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ จะปราศจากข้อบกพร่อง ไวรัส หนอนไวรัส ม้าโทรจัน หรือองค์ประกอบที่เป็นอันตรายอื่นๆ

ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต สิงคโปร์แอร์ไลน์จะไม่รับผิดชอบต่อการบาดเจ็บ ความสูญเสีย การเรียกร้อง ความเสียหาย รวมถึงเหตุการณ์เหล่านี้ที่เกิดจากความประมาท ไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริง เป็นอุบัติเหตุ มีความพิเศษ เป็นตัวอย่าง เป็นการลงโทษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง (รวมถึงผลกำไรที่สูญเสียไป หรือความเสียหายพิเศษอื่นๆ) อันขึ้นจากหรือมีความเกี่ยวข้องในทางใดๆ กับรายการดังต่อไปนี้:

(ก) การเข้าถึงหรือการใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์;
(ข) ข้อมูล ข่าวสาร หรือเนื้อหาที่อยู่บนเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ รวมถึงการใช้ข้อมูล ข่าวสาร หรือเนื้อหาดังกล่าวเพื่อตรวจสอบราคาและที่นั่งว่าง หรือเพื่อสำรองที่นั่ง ออกบัตรโดยสาร หรือการใช้งานอื่นใด
(ค) การส่งข้อมูลส่วนบุคคลหรือทางธุรกิจ รวมถึงรายละเอียดของธนาคารและบัตรเครดิต
(ง) การที่เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ไม่พร้อมให้คุณใช้งานทั้งหมดหรือบางส่วน หรือความล้มเหลวหรือความล่าช้าใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่ง เนื่องจากเครือข่ายคอมพิวเตอร์ทั่วโลก อุปกรณ์เสริม ระบบของสิงคโปร์แอร์ไลน์ หรือเทคโนโลยีหรือ กรณีอื่นใด รวมถึงการที่สามารถหรือไม่สามารถใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์เพื่อตรวจสอบราคาและที่นั่งว่าง หรือเพื่อสำรองที่นั่ง ออกบัตรโดยสาร หรือการใช้งานอื่นใด;
(จ) การปฏิบัติงานหรือการไม่ปฏิบัติงานของสิงคโปร์แอร์ไลน์ หรือความล้มเหลวของการทำงานหรือบริการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ทั้งหมดหรือบางส่วน
(ฉ) การเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือการละเมิดความปลอดภัยเข้าสู่เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ผ่านเครือข่ายคอมพิวเตอร์ทั่วโลก และ
(ช) การจองหรือสำรองที่นั่งที่ดำเนินการผ่านเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ที่ยังไม่ได้ลงทะเบียน หรือไม่สมบูรณ์ หรือล่าช้า หรือมีข้อผิดพลาด

หากพบว่าสิงคโปร์แอร์ไลน์ต้องรับผิดต่อความสูญเสีย หรือความเสียหายที่เกิดขึ้น หรือเกี่ยวข้องกับการเข้าถึงหรือใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ ความรับผิดของสิงคโปร์แอร์ไลน์เมื่อรวมกันแล้วจะไม่เกินกว่าค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิก และ/หรือค่าบริการสำหรับการเข้าใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ ไม่ว่าในกรณีใดๆ ก็ตาม

สิงคโปร์แอร์ไลน์ อาจยกเลิกหรือระงับการใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ของคุณได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า หากสิงคโปร์แอร์ไลน์สงสัยว่า เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ หรือรหัสบัญชีแพลตฟอร์มออนไลน์เพื่อสำรองที่นั่งสำหรับองค์กร หมายเลข KrisFlyer และรหัสผ่าน/PIN ของคุณ กำลังถูกใช้งาน หรืออาจะถูกใช้งานอยู่

(ก) โดยบุคคลที่คุณไม่ได้อนุญาต หรือ
(ข) มีการละเมิดเงื่อนไขในการใช้งาน หรือ
(ค) ลักษณะการใช้งานอาจทำให้เกิดความสูญเสียขึ้นกับคุณหรือสิงคโปร์แอร์ไลน์ สิงคโปร์แอร์ไลน์อาจยกเลิกหรือจำกัดการใช้งานเว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์ของคุณได้ตลอดเวลาโดยพิจารณาตามที่เห็นสมควรและใช้ดุลยพินิจโดยเด็ดขาด และไม่จำเป็นต้องมีสาเหตุหรือมีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า หรือปฏิเสธที่จะดำเนินการสำรองที่นั่งตามที่คุณขอผ่านเว็บไซต์สำหรับการสำรองที่นั่ง โดยไม่ต้องให้เหตุผลหรือแจ้งให้คุณทราบ 

สิงคโปร์แอร์ไลน์จะใช้มาตรการทุกอย่างที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่คุณส่งให้สิงคโปร์แอร์ไลน์โดยใช้เว็บไซต์สำรองที่นั่งออนไลน์จะยังคงเป็นความลับ และมีการป้องกันไม่ให้เข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต แต่ สิงคโปร์แอร์ไลน์จะไม่รับรองการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต และจะไม่รับผิดชอบหากมีการเข้าถึงข้อมูลโดยไม่ได้รับอนุญาตด้วยวิธีการใดๆ

เงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐสิงคโปร์ และคุณยินยอมที่จะยอมรับขอบเขตอำนาจศาลของศาลแห่งสาธารณรัฐสิงคโปร์