Syarat dan Ketentuan Promosi Singapore Airlines dan Mastercard dengan Hong Kong Tourism Board untuk Penawaran Beli 1 Gratis 1 Tiket Hong Kong Disneyland

1. Promosi Singapore Airlines dan Mastercard dengan Hong Kong Tourism Board untuk penawaran Beli 1 Gratis 1 tiket masuk Hong Kong Disneyland (“Promosi”) ini diselenggarakan oleh Singapore Airlines Limited (“SIA”), Hong Kong Tourism Board dan Mastercard®.

2. Dengan berpartisipasi dalam Promosi ini, peserta dianggap telah menerima dan setuju untuk terikat oleh syarat dan ketentuan ini dan setiap syarat, amandemen, atau arahan tambahan (“Syarat”) yang dapat dibuat atau dikeluarkan oleh SIA atas kebijakannya sendiri baik sebelum atau selama Promosi. SIA dapat mengubah Syarat tanpa pemberitahuan dan/atau kewajiban kepada peserta atau pihak lain mana pun.

3. Promosi ini hanya berlaku untuk anggota KrisFlyer yang berdomisili di Indonesia yang telah melakukan Transaksi yang Memenuhi Syarat (sebagaimana didefinisikan di bawah ini) selama Periode Promosi (“Peserta yang Memenuhi Syarat”), berdasarkan siapa cepat dia dapat. Periode Promosi adalah dari 19 Februari 2025 hingga 17 Maret 2025, termasuk kedua tanggal tersebut.

4. (“Transaksi yang Memenuhi Syarat”) mengacu pada pembelian dan penggunaan tiket perjalanan udara dari Singapore Airlines, yang memenuhi kriteria berikut:

(a) Rencana perjalanan yang dibeli mencakup setidaknya satu penerbangan Singapore Airlines yang berangkat dari destinasi di Indonesia, dan tiba di Hong Kong (“Penerbangan Keluar Indonesia”);

(b) Pembelian ini harus dilakukan dalam Periode Promosi, menggunakan kartu kredit/debit Mastercard yang diterbitkan di Indonesia;

(c) Semua penerbangan dalam rencana perjalanan yang dibeli ini harus berangkat antara 19 Februari 2025 dan 18 September 2025, termasuk kedua tanggal tersebut;

(d) Tiket harus dibeli dari Singaporeair.com atau Aplikasi Seluler SingaporeAir. Pembelian ini harus disertai dengan pendaftaran untuk Promosi ini melalui formulir pengiriman, yang dapat diakses di sini.

5. Peserta yang Memenuhi Syarat akan menerima Kode Promo Pelago.

(a) Setiap Kode Promo Pelago hanya berlaku untuk satu kali penggunaan dalam pembelian 1-day ticket Hong Kong Disneyland. Kode ini memberikan hak kepada pengguna untuk mendapatkan promo beli 1 gratis 1 tiket masuk. (“Tempat Atraksi Terpilih”). Untuk menghindari keraguan, Kode Promo Pelago ini hanya dapat digunakan di Pelago.com atau aplikasi seluler Pelago by Singapore Airlines.

(b) Pengguna Kode Promo Pelago harus menyelesaikan transaksi mereka di Pelago.com menggunakan kartu kredit/debit Mastercard.

(c) Kode Promo Pelago harus digunakan sebelum 31 Juli 2025.

(d) 1-day ticket Hong Disneyland tergantung pada ketersediaan. Misalnya, tiket mungkin tidak tersedia untuk dibeli pada tanggal tertentu, dan dapat dihapus dari Pelago.com atau aplikasi seluler Pelago by Singapore Airlines kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya.

6. Nilai yang digunakan dari Kode Promo Pelago akan ditagihkan kepada Peserta yang Memenuhi Syarat jika persyaratan Transaksi yang Memenuhi Syarat tidak terpenuhi karena pengembalian dana atau pembatalan pembelian. Untuk tiket yang dibeli melalui singaporeair.com dan Aplikasi Seluler SingaporeAir, SIA akan memberi tahu Peserta sekitar tanggal 6 April 2025 (“Tanggal pengumuman”) melalui email yang terkait dengan akun KrisFlyer mereka, dengan memberikan rincian Kode Promo Pelago dan petunjuk tentang cara menukarkannya. SIA akan berusaha untuk mengumumkan informasi tersebut pada Tanggal Pengumuman dan pada tanggal, waktu, dan tempat yang diiklankan serta dengan cara yang diiklankan, tetapi berhak untuk mengumumkannya kepada peserta dengan cara yang dianggap sesuai dengan kebijakannya sendiri.

7. Dengan berpartisipasi dalam Promosi, setiap peserta:

a. setuju untuk mematuhi dan terikat oleh Ketentuan ini, ketentuan penggunaan situs web SIA, dan Kebijakan Privasi SIA, (secara kolektif, “Syarat & Ketentuan SIA”). Ketidakpatuhan atau pelanggaran terhadap salah satu Syarat dan Ketentuan SIA ini dapat mengakibatkan peserta didiskualifikasi pada setiap tahap Promosi, dan Kode Promo Pelago yang dikeluarkan dapat hangus, ditahan, ditarik, atau diklaim kembali.

b. setuju bahwa setiap dan semua data pribadi yang ia kirimkan (termasuk nama, nomor keanggotaan KrisFlyer, referensi pemesanan Singapore Airlines, nomor tiket elektronik, dan jumlah transaksi) dapat dikumpulkan, digunakan, diungkapkan, atau diproses dengan cara lain (secara kolektif, "Diproses") oleh SIA dan mitra pendukungnya untuk tujuan Promosi dan penerbitan Kode Promo Pelago. Semua pengumpulan, penggunaan, dan pengungkapan data pribadi peserta akan sesuai dengan Kebijakan Privasi SIA (tersedia daring di http://www.singaporeair.com/en_UK/privacy-policy/).

c. Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, melepaskan SIA dan/atau mitranya dari dan setuju untuk mengganti rugi SIA dan/atau mitranya dan setiap pejabat/karyawan/direktur/perwakilan/agen SIA dari dan terhadap semua tanggung jawab, biaya, kerugian, atau pengeluaran sehubungan dengan Ketentuan ini, termasuk yang timbul sehubungan dengan: (a) setiap pelanggaran Ketentuan oleh peserta; (b) setiap pelanggaran yang disengaja oleh peserta; dan/atau (c) tindakan lalai atau kelalaian oleh peserta.

8. Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, dalam keadaan apa pun SIA, anak perusahaannya, afiliasinya, asosiasinya, dan perusahaan terkaitnya, termasuk karyawan dari semua yang disebutkan di atas, tidak akan bertanggung jawab kepada peserta dan/atau pihak mana pun atas segala kerusakan, pengeluaran, klaim, biaya, atau kerugian apa pun yang berkaitan dengan Ketentuan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, kerusakan insidental, tidak langsung, konsekuensial, khusus, hukuman, atau teladan dalam bentuk apa pun, termasuk pendapatan atau keuntungan yang hilang, kerugian bisnis, atau hilangnya data.

9. SIA berhak untuk memverifikasi kelayakan Peserta yang Memenuhi Syarat. Meninggalnya Peserta yang Memenuhi Syarat secara otomatis mendiskualifikasinya dari Promosi ini.

10. Kode Promo Pelago tidak dapat ditukar atau diuangkan. SIA tidak akan bertanggung jawab atas: (a) pesan SPAM apa pun; (b) kegagalan pengiriman pesan SMS/WhatsApp/layanan pesan lainnya; (c) entri yang hilang, salah arah, terlambat, tidak lengkap, atau tidak dapat dipahami atau untuk informasi entri yang tidak akurat, baik yang disebabkan oleh peserta atau oleh salah satu peralatan atau pemrograman yang terkait dengan atau digunakan dalam Promosi, atau oleh kesalahan teknis atau manusia yang dapat terjadi dalam pemrosesan entri; (d) kesalahan pencetakan atau tipografi apa pun dalam materi apa pun yang terkait dengan Promosi; (e) kesalahan apa pun dalam pengoperasian atau transmisi, pencurian, penghancuran, kehilangan, akses tidak sah ke, atau perubahan, entri, atau untuk teknis, jaringan, telepon, komputer, perangkat keras atau perangkat lunak, kegagalan fungsi apa pun, atau transmisi yang tidak akurat, atau kegagalan untuk menerima informasi entri apa pun karena masalah teknis atau kemacetan lalu lintas di internet atau di situs web mana pun; (f) cedera atau kerusakan pada peserta atau komputer atau ponsel lain yang diakibatkan dari mengunduh materi apa pun yang berhubungan dengan Promosi; (g) jika Peserta tidak memiliki ponsel atau gadget atau sarana lain yang mendukung persyaratan teknis Promosi; (h) jika Peserta telah mendaftarkan dirinya ke DND penyedia telekomunikasi/Peserta secara khusus meminta untuk tidak menerima pesan untuk kampanye/kontes tertentu. Dengan berpartisipasi dalam Promosi ini, peserta dianggap telah secara tegas menyetujui untuk membebaskan SIA dari pembatasan DND yang diberlakukan oleh peserta terkait.

11. Pengguna bertanggung jawab atas pembayaran semua pajak yang dikenakan pada, atau terkait dengan, Kode Promo Pelago dan penggunaannya, termasuk pajak atas penghasilan.

12. Kode Promo Pelago tidak boleh digunakan bersamaan dengan penawaran/promosi/kontes/diskon lainnya yang sedang berlangsung.

13. Ketentuan ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Republik Singapura dan akan tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan Singapura.

14. Sejauh diizinkan oleh hukum, tanggung jawab SIA berdasarkan jaminan, kondisi, atau garansi apa pun (termasuk, tanpa batasan, jaminan, kondisi, atau garansi apa pun tentang kelayakan untuk diperjualbelikan, kualitas yang dapat diterima, kesesuaian untuk tujuan atau kesesuaian untuk hasil yang diungkapkan), atau hak atau ganti rugi lainnya, berdasarkan undang-undang apa pun atau tersirat dalam Ketentuan ini oleh undang-undang apa pun (Jaminan Hukum) dengan ini dikecualikan. Jika SIA bertanggung jawab berdasarkan Jaminan Hukum apa pun, dan undang-undang apa pun menghindari atau melarang ketentuan dalam kontrak yang mengecualikan atau mengubah penerapan, atau pelaksanaan, atau tanggung jawab berdasarkan, Jaminan Hukum tersebut, tanggung jawab SIA atas pelanggaran Jaminan Hukum tersebut akan dibatasi, atas pilihan SIA, pada satu atau lebih dari yang berikut: (a) jika pelanggaran tersebut terkait dengan barang: penggantian barang atau penyediaan barang yang setara; perbaikan barang tersebut; biaya penggantian barang atau perolehan barang yang setara; atau biaya perbaikan barang; dan (b) jika pelanggaran terkait dengan layanan: penyediaan layanan lagi atau biaya penyediaan layanan lagi. Peserta mengakui dan setuju bahwa ketergantungan SIA pada batasan tanggung jawab ini adalah wajar dan masuk akal dalam semua keadaan.

15. Keadaan Kahar

SIA tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau kegagalan untuk melaksanakan kewajibannya sehubungan dengan Promosi dan berdasarkan Ketentuan ini jika keterlambatan atau kegagalan tersebut disebabkan oleh keadaan di luar kendali wajar SIA.

16. Hak Cipta

Semua hak cipta dalam Materi (termasuk, tanpa batasan, teks, grafik, logo, ikon, rekaman suara, dan perangkat lunak) dimiliki oleh SIA dalam kapasitasnya masing-masing dan pemberi lisensinya. Materi yang diperoleh dari pihak ketiga dapat menjadi subjek hak cipta yang dimiliki oleh pihak ketiga tersebut. Kecuali sebagaimana diizinkan secara tegas, dan tunduk pada ketentuan yang ditentukan di bawah, Undang-Undang Hak Cipta atau kecuali sebagaimana diizinkan secara tegas oleh syarat dan ketentuan ini atau sebagaimana yang secara wajar direnungkan oleh, penggunaan Layanan yang normal, para peserta tidak boleh, dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun: (a) menyalin, mengadaptasi, memperbanyak, menyimpan, mendistribusikan, mencetak, memajang, menjalankan, menerbitkan, mengomunikasikan kepada publik, menyediakan kepada publik atau membuat karya turunan dari seluruh atau sebagian Materi; atau (b) mengomersialkan seluruh atau sebagian Materi, tanpa izin tertulis yang tegas dari penyelenggara atau, dalam kasus materi pihak ketiga, dari pemilik hak cipta dalam materi tersebut.

17. Merek Dagang

Merek dagang yang digunakan di Situs adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Singapore Airlines Limited dan. Para peserta tidak boleh menggunakan merek dagang SIA apa pun: (a) di dalam atau sebagai seluruh atau sebagian dari merek dagang milik peserta; (b) sehubungan dengan bisnis, produk, atau layanan apa pun yang bukan milik SIA; (c) dengan cara yang dapat membingungkan, menyesatkan, atau menipu siapa pun; atau (d) dengan cara yang merendahkan SIA, Materi, dan/atau Situs.

18. Pernyataan Publik

Peserta tidak diizinkan membuat pernyataan publik apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada posting di platform media sosial, terkait dengan Promosi ini tanpa izin tertulis sebelumnya dari SIA.

19. Tidak Ada Pengabaian

Tidak ada kegagalan atau penundaan oleh SIA untuk menjalankan hak, kekuasaan, atau upaya hukum apa pun yang akan dianggap sebagai pengabaian terhadapnya, dan tidak ada pelaksanaan sebagian yang akan menghalangi pelaksanaan lebih lanjut atas hak, kekuasaan, atau upaya hukum apa pun, atau hak, kekuasaan, atau upaya hukum lainnya.

20. Keterpisahan

Jika ada syarat atau ketentuan dalam Ketentuan ini yang ditetapkan oleh pengadilan atau adjudicator dari yurisdiksi yang kompeten sebagai tidak sah atau tidak dapat diberlakukan, syarat atau ketentuan yang tidak sah atau tidak dapat diberlakukan tersebut akan dianggap dihapus dari Ketentuan ini dan sisa Ketentuan ini akan tetap berlaku penuh dan efektif.